新华社宜昌1月9日电（记者 江时强）记者从中国三峡总公司枢纽管理部获悉，2006年，通过三峡水利枢纽的货物总量突破5000万吨。其中通过三峡船闸的货物量达3939万吨。

　　2006年三峡船闸运行情况良好，共运行8050闸次，过船5．64万艘，过客162万人次，通过货物3939万吨，其中集装箱29万标箱，转运货物1085万吨。2006年通过三峡枢纽的货物量达到5024万吨。

　　另据长江三峡通航管理局有关负责人介绍，经过四个月的紧张施工，三峡南线船闸将于1月中下旬实现完建目标并恢复通航，北线船闸随之停航进入完建施工。